Quel che ci sarebbe servito in quel momento, piu' che mai, era il lavoro di squadra.
Sad nam je bio potreban, više nego ikada, timski rad.
Come mai era la sua madrina?
Kako ste postali kuma gðe Armstrong?
Come mai era buon amico di una prostituta?
Zašto ste bili prijatelj s prostitutkom?
Bene, adesso sappiamo come mai era cosi' economico.
Ok, sada znamo razlog zašto je bilo jeftino.
Ero proprio lassu'... e Mai era proprio lassu' ed ora e' proprio...
Samo sam bio tamo. i Mai je bila tamo, a sada
Mai era ferita, ha detto che doveva guarirsi le ferite... quindi e' venuta qui, si e' ritirata qui, a casa mia.
Mai je bila povredjena- - rekla je da mora da smiri rane. zato je došla ovde, povukla se kod mene.
La domanda non e' mai: "Era sbagliato?" Ma: "Era lecito?"
Nije pitanje da li je bilo pogrešno, nego da li je bilo legalno.
Ma in passato sono stato con donne con cui non litigavo, e con ognuna di loro ho capito che il solo motivo per cui non litigavamo mai era che non ci tenevo abbastanza da preoccuparmene.
Bio sam prije sa ženama s kojima se nisam svaðao, i za svaku od njih sam pronašao da je razlog zbog kojeg se ne svaðamo taj što me nije bilo briga.
Agente Benford, come mai era solo in ufficio, quella sera?
Agente Benford, bili ste sami u kancelariji te noæi?
Per tutta la settimana successiva, Mike lo alleno' come mai era stato allenato prima d'ora.
CELE SL. NEDELJE, MAJK GA JE TRENIRAO KAO NIKOGA PRE.
Ma come mai era fuori nella notte del lupo?
Pitam se zašto je bila napolju u vuèjoj noæi.
E come mai era in casa di Kuzmenko?
A kako ju je on našao u Kuzmenkovoj kuæi?
E anche quando era a casa, non c'era mai, era sempre perso nei suoi pensieri.
Èak i kad je bio kod kuæe, on zapravo nije bio ovde. On je uvek bio izgubljen u svojim mislima.
Si sa come mai era stato trasferito?
Дa ли знaмo зaштo je прeбaцивaн?
Riesci a sapere come mai era allo show di Juliette Barnes, tanto per iniziare?
Možeš li mi pojasniti zašto je uopæe išla gledati Juliette Barnes?
Spiegherebbe come mai era cosi' sconvolto quando e' arrivato al ristorante.
To bi pojasnilo zašto se pojavio tako uznemiren u restoranu.
Mark non c'era mai, era uno scansafatiche.
Mark nikad nije bio tamo. Bio je zabušant.
E... come mai era nella suite nuziale?
Zasto ste bili u medeni suite?
Se e' stata una corda ad ucciderlo... come mai era appeso ad una sciarpa?
Ako ga je konopac ubio, kako je onda bio obešen sa šalom?
Come mai era lui a capo in quel periodo, ma ora i loro ruoli si sono invertiti?
Zašto je tad on bio rukovodeæi, a sad su uloge obrnute?
La musica mise alla prova Dominic come mai era successo prima.
Bila mu je izazov više nego išta prije.
Può dirci come mai era così impaziente di arrivare al signor Ruiz, sebbene fosse sospeso?
Zašto ste toliko želeli da naðete Ruiza iako ste bili suspendovani?
Gia', io avevo preso "dieci anni", ma solo perche' "mai" era gia' stato preso.
Da, rekla sam 10 godina. I to samo jer je "nikad" veæ bilo zauzeto.
Scusi se glielo chiedo, ma come mai era a cena con il signor Feltz e il signor Stussy?
Ako mogu da vas pitam, zašto ste veèerali sa g. Felcom i g. Stasijem?
In quest'ultimi 6 mesi, sono stati registrati meno casi di ricadute da polio come mai era successo prima nella storia.
У последњих шест месеци, имали смо мање места која су наново заражена вирусом дечје парализе него што смо имали икада раније.
Fattosi giorno, c'era non poco scompiglio tra i soldati: che cosa mai era accaduto di Pietro
A kad bi dan, beše ne mala buna medju vojnicima, šta to bi od Petra.
1.4837260246277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad nam je bio potreban, više nego ikada, timski rad. 